tag:blogger.com,1999:blog-160784684967449215.post2378647581090822536..comments2023-10-10T11:32:26.103-03:00Comments on El mundo incompleto: Sin saber exactamente qué era lo que yo buscabaIrene Grusshttp://www.blogger.com/profile/09329137816103480757noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-160784684967449215.post-3266562902612317452011-06-27T13:46:03.838-03:002011-06-27T13:46:03.838-03:00Gracias por tu comentario, soylaura; IreneGracias por tu comentario, soylaura; Ireneirene grussnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-160784684967449215.post-89603799105335071872011-06-27T09:35:27.210-03:002011-06-27T09:35:27.210-03:00HENRIK NORDBRANDT , sus versos sienten a concienc...HENRIK NORDBRANDT , sus versos sienten a conciencia, hay una piel en ellos cuando declara<br />"adoro cada palabra porque me obliga a cantar", a veces la traducción exhaustiva de la palabra esconde la musicalidad del verso original.Mi inquietud siempre desemboca en saber si el traductor, también es poeta.<br /> http://enfugayremolino.blogspot.com/soylauraOhttps://www.blogger.com/profile/17480288473134829554noreply@blogger.com