"Es usted lo que ve"

Clyfford Still decía que en sus cuadros abstractos se pintaba a sí mismo. Estando Pollock con Hofmann en Provincetown, Jackson dijo que "si pintabas a partir de ti mismo creabas una imagen mejor que un paisaje". Hans Hofmann le dijo que debería partir de la naturaleza, a lo que Jackson respondió: "Yo soy la naturaleza". Menos citada es la siguiente respuesta de Hofmann: "Bueno, pero si trabajas desde dentro te repetirás".

"El artista moderno trabaja con el espacio y el tiempo, y expresando lo que siente en lugar de ilustrar." Jackson Pollock (1912 - 1956)