Tomada de espejodelviento.com |
(Bélgica, 1930)
Morir habiendo vivido.
Es allí donde espero,
el instante de,
el momento en que.
Allí se trata de respirar
profundo.
**
Al final del amor está el amor.
Al final del deseo está la nada.
El amor no tiene comienzo ni fin.
Él no nace, resucita.
Él no encuentra, reconoce.
Él se despierta como después de un sueño
donde la memoria ha perdido las llaves.
Se despierta con los ojos claros
y se dispone a vivir su jornada.
Pero el deseo insomne muere con el alba
después de haber luchado toda la noche.
**
Hay que saber
perderlo todo, incluso a sí mismo,
y aún el recuerdo de sí, hay que
quitarse del lugar, salir del tiempo,
arrancarse los andrajos,
mudar las seis membranas, aceptar
que la séptima se pudra con el grano,
que el agua del río todo lo recubra,
que el sol seque esa agua,
que el viento del desierto desdibuje
su huella sobre la arena.
(en “Círculo de Poesía”, 2012. Trad. del francés: Valeria Guzmán. Cortesía de Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario