miércoles, 31 de mayo de 2017

En estas líneas

 Darío Canton

 (Nueve de Julio, Buenos Aires, 1928)

El cuento de un poema

I

1        Quisiera creer
2        q' este poema
3        no es copia de ninguno
4        es la primera vez
5        q' alguien
6             (humano)
7        lo escribe
8        Si supongo q' no
9        sin embargo
10      gracias a quien lo escribió
11      por vez primera
12      a mi olvidado maestro
  12'   al olvidado maestro
13      cuya excelencia refulge
14      en estas líneas

II
Oriental

1        Quisiera creer
2        que este poema
3        no es copia de ninguno
4        es la primera vez
5        que alguien
6        lo pone por escrito.
7        Bajo el supuesto
8        de que así no sea
9        sin embargo
10      pido mil perdones
11      y doy gracias desde ya
12      a mi antecesor
13      el olvidado maestro
14      cuya excelencia refulge
15      en estas líneas

III
Colofón oriental para
Obras Completas

1        Quisiera creer que mi obra
2        el fruto de una vida
3        respetuosa de la mejor tradición
4        no es copia de ninguno
5        por primera vez alguien
6        en este caso yo
7        humilde servidor
8        la pone por escrito.

9        Bajo el supuesto
10      de que así no sea
11      sin embargo
12      pido desde ya mil perdones
13      a quien o quienes corresponda
14      el o los olvidados maestros
15      cuya excelencia refulge
16      en tantas de sus líneas

IV
Obras Completas
(colofón estilo oriental)

1        Quisiera creer que esta obra
2        tal cual queda impresa
3        no ha sido leída por nadie
4        antes de ahora
5        salvo por mí
6        humilde servidor.

7        Si así no fuere
8        pido desde ya mil perdones
9        y me inclino reverente
10      ante quienes corresponda
11      los olvidados maestros
12      cuya excelencia refulge
13      en medio de sus líneas

V
Salvedad final
a la usanza y en loor
de mis antecesores

1        Quisiera creer que esta Summa
2        tal cual queda impresa
3        no ha sido leída por nadie
4        antes de ahora
5        salvo por mí
6        humilde servidor
7        y algunos dilectos amigos.

8        Si así no fuere
9        pido desde ya mil perdones
10      por mi error
11      y me inclino reverente
12      ante quienes corresponda
13      los olvidados maestros
14      cuya excelencia, preclara
15      aventaja a la nuestra
16      en toda la línea
17      - y en cada una

No hay comentarios:

Somos parecidos a esos sapos que en la austera noche de los pantanos se llaman sin verse, doblegando con su grito de amor toda la fatalidad del universo.
René Char


No haría falta amar a los hombres para darles una ayuda real. Sólo desear hacer mejor cierta expresión de su mirada cuando se detiene en algo más empobrecido que ellos, prolongar en un segundo cierto minuto agradable de su vida. A partir de esta diligencia y cada raíz tratada, su respiración se haría más serena. Sobre todo, no suprimirles por entero esos senderos penosos, a cuyo esfuerzo sucede la evidencia de la verdad a través de los llantos y los frutos.
René Char